स्रोत:projects.worldbank.org
विवरण
विशिष्ट खरीद सूचना
बोलियों के लिए अनुरोध
पौधा
डिज़ाइन, आपूर्ति और स्थापना
(पूर्व योग्यता के बिना)
नियोक्ता: इथियोपियाई इलेक्ट्रिक यूटिलिटी
परियोजना: इथियोपिया में वितरित बिजली और प्रकाश व्यवस्था तक पहुंच (एडीईएलई)
अनुबंध का शीर्षक:पैकेज II (ए) छह महीने के संचालन और रखरखाव सहित 30 मिनी ग्रिडों में सौर मिनी ग्रिड (जनरेशन) परियोजनाओं के प्लांट डिजाइन, आपूर्ति, स्थापना, परीक्षण और कमीशनिंग की खरीद।
देश:इथियोपिया का संघीय लोकतांत्रिक गणराज्य
क्रेडिट नं.: आईडीए-68570
आरएफबी संख्या:ईईयू-पीपीएमओ-ओजीयू/एडेल/आईसीबी-003ए
पर जारी किए:17 मार्च 2023
1. दसरकारइथियोपिया के संघीय लोकतांत्रिक गणराज्य केप्राप्त किया हुआकी लागत के लिए विश्व बैंक से वित्तपोषणइथियोपिया में वितरित बिजली और प्रकाश व्यवस्था तक पहुंच (एडीईएलई)और खरीद के अनुबंध के तहत भुगतान के लिए आय का एक हिस्सा लगाने का इरादा रखता हैपैकेज II (ए), छह महीने के संचालन और रखरखाव सहित 30 मिनी ग्रिडों में सौर मिनी ग्रिड (जनरेशन) परियोजनाओं के प्लांट डिजाइन, आपूर्ति, स्थापना, परीक्षण और कमीशनिंग की खरीद।इस अनुबंध के लिए, उधारकर्ता निवेश परियोजना वित्तपोषण के लिए विश्व बैंक के संवितरण दिशानिर्देशों में परिभाषित विधि के रूप में प्रत्यक्ष भुगतान संवितरण का उपयोग करके भुगतान संसाधित करेगा, उन भुगतानों को छोड़कर, जो अनुबंध क्रेडिट पत्र के माध्यम से किए जाने का प्रावधान करता है।
2. दइथियोपियाई विद्युत उपयोगिता अब पात्र बोलीदाताओं से सीलबंद बोलियां आमंत्रित करता हैपैकेज II (ए) छह महीने के संचालन और रखरखाव सहित 30 मिनी ग्रिडों में सौर मिनी-ग्रिड (जनरेशन) परियोजनाओं के प्लांट डिजाइन, आपूर्ति, स्थापना, परीक्षण और कमीशनिंग की खरीदनिम्नलिखित परियोजना स्थलों के साथ 4 लॉट में:
|
एमजी नं. |
क्षेत्र |
शहर/केबेले/गांव का नाम |
नाथिंग |
पूरब की ओर गमन |
पीवी (किलोवाट) डीसी साइड न्यूनतम। |
महानिदेशक (केवीए) |
ईएसएस (किलोवाट) मिनट। |
लॉट-1 : ईईयू-पीपीएमओ-ओजीयू/एडेल/आईसीबी-003ए |
1 |
अम्हारा |
एम्बिटाडेगोल |
11.85417 |
36.82361 |
75 |
15 |
200 |
2 |
अम्हारा |
लेनबेज़ |
12.09718 |
36.76148 |
275 |
65 |
1,000 |
|
3 |
अम्हारा |
वोकु |
11.96649 |
36.60922 |
275 |
65 |
1,000 |
|
4 |
अम्हारा |
चीमा |
12.08892 |
36.73543 |
450 |
110 |
1,600 |
|
5 |
अम्हारा |
Gengen |
12.02349 |
36.49202 |
300 |
70 |
1,000 |
|
6 |
अम्हारा |
एक डब्बा |
11.95038 |
36.7219 |
200 |
50 |
800 |
|
7 |
अम्हारा |
कोब |
12.215333 |
38.661175 |
425 |
120 |
1600 |
|
8 |
दूर |
सेउला |
12.1948 |
42.0752 |
75 |
15 |
200 |
|
लॉट-2 : ईईयू-पीपीएमओ-ओजीयू/एडेल/आईसीबी-003ए
|
1 |
एसएनएनपी |
ओजेमिटा |
7.00494 |
35.27793 |
850 |
180 |
2,600 |
2 |
एसएनएनपी |
तेचिबी |
7.74908 |
35.86250 |
475 |
100 |
1,400 |
|
3 |
एसएनएनपी |
केला |
6.318279 |
35.62973 |
200 |
40 |
600 |
|
4 |
ओरोमिया |
जिरको |
8.68254 |
35.71937 |
250 |
55 |
800 |
|
5 |
ओरोमिया |
कोम्बोल्चा |
7.749217 |
35.18991 |
350 |
65 |
1,000 |
|
6 |
ओरोमिया |
क़ोबो शैलजा |
7.857711 |
36.30414 |
200 |
45 |
600 |
|
7 |
गैम्बेला |
कंकन |
8.037472 |
33.220639 |
700 |
160 |
2,200 |
|
लॉट-3 : ईईयू-पीपीएमओ-ओजीयू/एडेल/आईसीबी-003ए |
1 |
एसएनएनपी |
मेचा |
7.14732 |
36.59937 |
300 |
65 |
800 |
2 |
ओरोमिया |
गोना चला |
7.44334 |
37.15594 |
325 |
65 |
1,000 |
|
3 |
ओरोमिया |
सोम्बो बेडेला |
7.404729 |
37.14033 |
325 |
60 |
1,000 |
|
4 |
ओरोमिया |
गोना बेयम |
7.455833 |
37.183058 |
650 |
130 |
2,000 |
|
5 |
एसएनएनपी |
बुबुआ |
4.46159 |
36.23012 |
125 |
30 |
400 |
|
6 |
सिदामा |
होदी बोकू |
6.241607 |
39.00713 |
525 |
110 |
1,600 |
|
7 |
सिदामा |
तारातो |
6.413269 |
39.08175 |
550 |
120 |
1,800 |
|
लॉट-4 : ईईयू-पीपीएमओ-ओजीयू/एडेल/आईसीबी-003ए |
1 |
ओरोमिया |
तोरबन |
11.85417 |
36.82361 |
125 |
30 |
400 |
2 |
ओरोमिया |
ग़ुस्सा |
12.09718 |
36.76148 |
200 |
40 |
600 |
|
3 |
ओरोमिया |
हरो ओबा |
11.96649 |
36.60922 |
225 |
55 |
800 |
|
4 |
ओरोमिया |
हरो गुरति |
12.08892 |
36.73543 |
200 |
45 |
600 |
|
5 |
ओरोमिया |
बुर्का ओडा |
12.02349 |
36.49202 |
125 |
30 |
400 |
|
6 |
ओरोमिया |
हारा गेदेबे/फुरसा |
11.95038 |
36.7219 |
200 |
45 |
600 |
|
7 |
सोमाली |
किताब |
12.213333 |
38.659583 |
725 |
185 |
2,800 |
|
8 |
सोमाली |
फ़रफ़र |
12.1948 |
42.0752 |
750 |
160 |
2,400 |
बोलीदाता एक या अधिक लॉट के लिए बोली लगा सकता है।
3. विश्व बैंक के "निवेश परियोजनाओं के वित्तपोषण में आईपीएफ उधारकर्ताओं की खरीद के लिए खरीद विनियम" के चौथे संस्करण नवंबर 2020 ("खरीद विनियम") में निर्दिष्ट अनुसार बोलियों के लिए अनुरोध (आरएफबी) चयन पद्धति का उपयोग करके अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धी खरीद के माध्यम से बोली लगाई जाएगी। खरीद विनियमों में परिभाषित अनुसार सभी पात्र बोलीदाताओं के लिए खुला है।
4. बोलीदाता एक या अनेक लॉट/अनुबंधों के लिए बोली लगा सकते हैं, जैसा कि बोली दस्तावेज़ में आगे परिभाषित किया गया है। एक से अधिक अनुबंध दिए जाने की स्थिति में छूट देने के इच्छुक बोलीदाताओं को ऐसा करने की अनुमति दी जाएगी, बशर्ते वे छूट बोली पत्र में शामिल हों।
5. इच्छुक पात्र बोलीदाता इथियोपियन इलेक्ट्रिक से अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं
उपयोगिता और कार्यालय समय के दौरान बोली दस्तावेज का निरीक्षण करें
सोमवार-गुरुवार 8:00-12:00 से 13:{5}}:00 घंटे
शुक्रवार: सुबह 8 बजे से दोपहर 1 बजे तक: सुबह 8 बजे से दोपहर 1 बजे तक: सुबह 8 बजे से दोपहर 1 बजे तक: सुबह 8 बजे से दोपहर 1 बजे तक: सुबह 8 बजे से दोपहर 1 बजे तक: सुबह 8 बजे से दोपहर 1 बजे तक
शनिवार: नीचे दिए गए पते पर 8:00-12:00 घंटे
6. अंग्रेजी में बोली दस्तावेज इच्छुक बोलीदाताओं द्वारा नीचे दिए गए पते पर एक लिखित आवेदन जमा करने और बीर 4{2}} 0.00 (केवल चार हजार बीर) या इसके समकक्ष के गैर-वापसी योग्य शुल्क का भुगतान करने पर खरीदा जा सकता है। यूएसडी 80 (अस्सी यूएसडी) या इसके समकक्ष एक स्वतंत्र रूप से परिवर्तनीय मुद्रा से शुरू17 मार्च 2023.भुगतान की विधि पीपीएमओ कैशियर चेक पर नकद भुगतान होगीयाइथियोपियाई इलेक्ट्रिक यूटिलिटी खातों में जमा: EEU-UEAPखाता संख्या:1000154739312, वाणिज्यिक बैंक ऑफ इथियोपिया (सीबीई), अर्बेग्नोच शाखा, के लिएस्थानीय खाताऔरEEU-ADELE परियोजना खाता संख्या 0101181300065, नेशनल बैंक ऑफ इथियोपिया (NBE), स्विफ्ट कोड: NBETETAA,मध्यस्थ बैंक: विदेशी खाते के लिए सिटी बैंक/न्यूयॉर्क स्विफ्ट कोड --CITIUS33। दस्तावेज़ स्थानीय प्रतिनिधियों द्वारा नीचे दिए गए पते से एकत्र किया जाएगा या पूर्व-व्यवस्थित कूरियर सेवा के माध्यम से बोलीदाता को भेजा जाएगा और बोलीदाता द्वारा भुगतान किया जाएगा।
7. बोलियां नीचे दिए गए पते पर या उससे पहले पहुंचाई जानी चाहिए15 मई 2023समय: स्थानीय समयानुसार दोपहर 2:00.देर से लगाई गई बोलियां स्वीकार नहीं की जाएंगी। इलेक्ट्रॉनिक बोली की अनुमति नहीं होगी. बोलियां सार्वजनिक रूप से बोलीदाताओं के नामित प्रतिनिधियों और नीचे दिए गए पते पर उपस्थित होने वाले किसी भी व्यक्ति की उपस्थिति में खोली जाएंगीबोली जमा करने की अंतिम तिथि के तुरंत बाद।.
8. सभी बोलियों के साथ निम्नलिखित होना चाहिएबोली प्रतिभूतिनिम्नलिखित राशियों में से:
क्रमांक |
लॉट का विवरण |
बोली सुरक्षा राशि (USD) |
1 |
लॉट-1 : ईईयू-पीपीएमओ-ओजीयू/एडीईएलई/आईसीबी-003एक अमहारा क्षेत्र: (एम्बिटाडेगोल, लेनबेज़, वोकू, चीमा, जेनगेन, एबिन, कोब) और अफ़ार क्षेत्र (सेउला)) |
160,000 (एक लाख साठ हजार अमेरिकी डॉलर) |
2 |
लॉट-2 : ईईयू-पीपीएमओ-ओजीयू/एडेल/आईसीबी-003ए एसएनएनपी क्षेत्र: (ओजेमिटा, तेचिबी, केला, जिरको, कोम्बोल्चा और क़ोबो सेलाजा) और गैम्बेला क्षेत्र (कंकन)) |
220,000 (दो सौ बीस हजार अमेरिकी डॉलर) |
3 |
लॉट-3 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003एक ओरोमिया क्षेत्र :( गोना चाला, सोम्बो बेडेला और गोना बेयेम), एसएनएनपी क्षेत्र: (मेचा और बुबुआ) और सिदामा क्षेत्र (होदी बोकू और ताराटो)) |
205,000 (दो सौ पांच हजार अमेरिकी डॉलर) |
4 |
लॉट-4 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003एक ओरोमिया क्षेत्र (टोरबन, बाटे, हारो ओबा, हारो गुराती, बुर्का ओडा और हारा गेडेबे/फर्सा) और सोमाली क्षेत्र: (बुक और फेरेफ़र)) |
(190,000 (एक सौ नब्बे हजार अमेरिकी डॉलर) |
9. सभी बोलियों के साथ यौन शोषण और दुर्व्यवहार (एसईए) और/या यौन उत्पीड़न (एसएच) घोषणा संलग्न होनी चाहिए।
10. सभी बोलियों के साथ एक जबरन श्रम प्रदर्शन घोषणा और एक जबरन श्रम घोषणा संलग्न होनी चाहिए।
11. खरीद विनियमों की ओर ध्यान आकर्षित किया जाता है, जिसमें उधारकर्ता को बोली दस्तावेज में शामिल लाभकारी स्वामित्व प्रकटीकरण फॉर्म का उपयोग करके, अनुबंध पुरस्कार नोटिस के हिस्से के रूप में, सफल बोलीदाता के लाभकारी स्वामित्व के बारे में जानकारी का खुलासा करने की आवश्यकता होती है।
12. बोलीदाताओं को प्रत्येक लॉट के लिए पिछले पांच वर्षों के लिए 15 मिलियन अमेरिकी डॉलर की न्यूनतम औसत वार्षिक कारोबार आवश्यकता, 2.5 मिलियन अमेरिकी डॉलर की वित्तीय नकदी प्रवाह आवश्यकता और विशिष्ट अनुभव: एक ठेकेदार, प्रबंधन ठेकेदार, या उपठेकेदार के रूप में डिजाइन, निर्माण में पूरा करना होगा। , और पर कमीशनिंगकम से कम एक (1) अनुबंधन्यूनतम की पीवी-बैटरी प्रणाली। मूल्य के साथ पिछले पांच (5) वर्षों के भीतर 300 किलोवाट स्थापित पीवी क्षमता और 600 किलोवाट बैटरी भंडारणअनुबंध की राशि कम से कम 8 मिलियन अमरीकी डालरया डिज़ाइन, निर्माण और कमीशनिंगकम से कम दो(2) अनुबंधन्यूनतम की पीवी-बैटरी प्रणाली। पिछले पांच (5) वर्षों के भीतर 150 किलोवाट स्थापित पीवी क्षमता और 300 किलोवाट बैटरी भंडारणप्रत्येक अनुबंध का मूल्य कम से कम 4 मिलियन अमरीकी डालर हैसफलतापूर्वक और पर्याप्त रूप से और जो प्रस्तावित संयंत्र और स्थापना सेवाओं के समान हैं। बोलीदाता एक या अधिक लॉट के लिए बोली लगा सकता है। एक से अधिक लॉट के लिए पुरस्कार दिए जाने के लिए, बोली लगाने वाले को उन लॉट की कुल योग्यता और मूल्यांकन मानदंडों को पूरा करना होगा जिनके लिए उस पर विचार किया गया है। एकत्रीकरण आवश्यकताओं के मूल्यों को जोड़कर किया जाएगा। प्रत्येक लॉट के तहत आवश्यक लॉट के मूल्यों को जोड़कर अनुभव आवश्यकताओं का एकत्रीकरण किया जाएगा। योग्यता आवश्यकताओं का एक पूरा सेट अनुभाग III में प्रदान किया गया है: बोली दस्तावेजों का मूल्यांकन और योग्यता मानदंड।
13. ऊपर उल्लिखित पता (पते) हैं (हैं):
ईईयू-पीपीएमओ खरीद लॉजिस्टिक गोदाम और सुविधा कार्यालय
ध्यान: श्रीमती सलमा नेगाश
इथियोपियाई इलेक्ट्रिक यूटिलिटी, पीपीएमओ खरीद लॉजिस्टिक गोदाम और सुविधा प्रबंधनr
इरी बेकेंतु ब्रिज के पास बर्जेस बिल्डिंग, तीसरी मंजिल, कमरा नंबर 301
अदीस अबाबा, इथियोपिया
दूरभाष:प्लस 251111263154
प्लस 2511111275503
ईमेल: salmanegash@gmail.com
वेब:www.eeu.gov.et